¥á¥¤¥ó | October 2002 »

July 14, 2002

½é¥Ï¥ó¥°

¤Þ¤µ¤«¡¢¤â¤¦Èô¤Ö¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤µ¤Ã¤½¤¯¥Ï¥ó¥°¤ÇÈô¤ó¤¸¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥í¥ó¥ß¥ó¤Ã¤ÆÃÏ̾¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¥¨¥ê¥¢¤Ï¹â¤µ¤¬£²£°£°£í¤¢¤ë¤«¤Ê¤¤¤«¤°¤é¤¤¤Î
¤«¤Ê¤êÄ㤤¤È¤³¤í¡¡¤½¤·¤Æ¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¤Á¤È±ó¤¤¡£
¥·¥ó¥°¥ë¤¸¤ãÆϤ«¤ó¤Î¤Á¤ã¤¦¤«¤Ê¡©¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸

¥Ô¡¼¥¿¡¼¤Ïº£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥Ï¥ó¥°¥á¡¼¥«¡¼
Avian¡Ê¤¢¤Ó¤¢¤ó¡Ë¤ÎRio¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¾è¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤ä¤±¤É
Ê·°Ïµ¤¤Ï¥¦¥£¥ë¥¹¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤«¤Ê
£Ö£Ç¤¬¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¥¦¥ë¥È¥é¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤È°ã¤¦¤È¤³¤í
Ãæµéµ¡¡£


¤Ç¡¢¥Æ¥¤¥¯¥ª¥Õ¡¡¤â¤¦º½µÖ¤Î£Ô£Ï£Ð¤ß¤¿¤¤¤Ê
¥Æ¥¤¥¯¥ª¥Õ¤Ê¤Î¤ÇĶ³Ú¥Á¥ó¡£¡¡ÎîÀФ⤳¤ó¤Ê¤ó¤À¤È
¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ø¤é¡Á¤Ã¤È
¥ê¥Ã¥¸¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¡¤¿¤ì¤¿¤Î¤Ç¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°
ÁÛÁü¤·¤Æ¤¿¤È¤ª¤ê¡¡¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï·ë¹½±ó¤«¤Ã¤¿
¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¤ä¤Ã¤ÑÃæµéµ¡¡¡¤á¤Á¤ã³Ú¤À¤Ã¤¿

¤¿¤À¡¢¼«Ê¬¤¬Èô¤ó¤À¤«¤é¥Ô¡¼¥¿¡¼¤¬
¤Ö¤Ã¤È¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤Î¤¬¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£

º£Æü£±Æü¤Ç¤«¤Ê¤êÆü¾Æ¤±¤·¤¿
´é¤¬¤¤¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ò¤ê¤Ò¤ê

Åê¹Æ¼Ô Yas : 03:00 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

July 13, 2002

Peter¤È¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø

£±£²»þ¤ËCarFax¤Ã¤ÆÅã¤Î²£¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»
²¿²ó¤«ÅÅÏä·¤¿¤±¤ÉÃٹ魯¤ë¤é¤·¤¤
¤·¤Ð¤é¤¯°ì¿Í¤Ç¥Ö¥é¥Ö¥é¡£

¤ä¤Ã¤ÑB'ham¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¾®¤µ¤¤¾®¤µ¤¤
¤½¤Î³ä¤Ë¤Ï´Ñ¸÷µÒ¤«¤Ê¡¡¿Í¤Ï¿¤¤Â¿¤¤
ÂçÂδðËÜŪ¤ÊŹ¤Ï¤½¤í¤Ã¤Æ¤Æ
GAP NEXT WHsmith HMV Virgin ¥Þ¥¯¥É¤Ë¥Ð¡¼¥¬¡¼¥­¥ó¥°
¼«Ê¬¤¬¹Ô¤­¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ï¤½¤í¤Ã¤Æ¤ë¡£
¤¢¤È¤Ï¥¹¥¿¥Ð¤â¤¢¤Ã¤¿
º£¤¸¤ã¤É¤³¤Ç¤â¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡ã¥¹¥¿¥Ð
ÆüËܤè¤ê¿ô¿¤½¤¦¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥¢¥¤¥¹¥é¥ÆÇã¤Ã¤Æ
°û¤ß¤Ê¤¬¤é¤Ö¤é¤Ö¤éºÆ³«¡£


£²»þ¤°¤é¤¤¤«¤Ê¡¢¤è¤¦¤ä¤¯PeterÅþÃå
»þ¤¬ÊѤï¤ì¤Ð½÷¤âÊѤï¤ë¡©¡¡NEWÈà½÷¤À¤Ã¤¿
¤Þ¤¡»öÁ°¤ËÅÅÏä·¤ÆÃΤäƤ¿¤±¤É¤Í

PUB¤Ç¤ªÃý¤ê¡¡·ÈÂÓ¤ò»ý¤Ä¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿
¶ä¹Ô¤ò¤¢¤±¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤ß¤¿¤¤¡¡ÆüËܤǸÀ¤¦
¥×¥ê¥Ú¥¤¥É¼°¤Î¤ä¤Ä¤Ï¤³¤Ã¤Á¤Ë¤â¤¢¤ë¤±¤É
ÄÌÏÃÎÁ¤¬¹â¤¤¤ó¤Ç¥Ñ¥¹¡£
¤·¤Ð¤é¤¯·ÈÂӤϤªÍ¤±¤«¤Ê¡©

¤½¤Î¸å¡¡ÌÀÆüÈô¤Ù¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ
Birmingham¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

¼Ì¿¿¤Ïº£½»¤ó¤Ç¤ëÂç³Ø¤ÎÎÀ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó
£µ¿Í¤Ç¶¦Æ±¥­¥Ã¥Á¥ó¡¢¥È¥¤¥ì¡¢¥Ð¥¹

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:59 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

July 12, 2002

Oxford¤Ø

Ä«¤Î£¶»þ¤°¤é¤¤¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤ë¡£
¤½¤é¤½¤¦¤«£±£±»þ¤°¤é¤¤¤Ë¿²¤¿¤«¤é¤Í¡¡ºòÆü

·Ú¤¤¿©»ö¤ò¤È¤Ã¤¿¸å¡¢Oxford¹Ô¤­¤Î¥³¡¼¥Á¤¬½Ð¤Æ¤ë
¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢±Ø¤Ë¸þ¤«¤¦¤³¤È¤ËYing¤¬¥¿¥¯¥·¡¼¤ò
¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¡¤½¤ì¤òÂԤäƤë´Ö
£Ô£Ö¤Ç¤â¸«¤ë¤³¤È¤Ë£Å£Ò¤À¤è¡ª¡¡£Å£Ò¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤ª¤ª¡ª¡ª

¶âÍˤΣ±£²»þ¤ÏÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢¼«Ê¬¤Î¤ß¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï
ÆüËܤÈƱ¤¸£·¤ÎÌÏÍÍ¡¡¥Þ¡¼¥¯¤¬Ç¾¤Î¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Æ¤¿
¤Á¤Ê¤ß¤Ë£Å£Ò­·¤Î¸åȾ¤È­¸¤Î¾å²¼¤ÏÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¡£


¤Ç¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¡¡¤Ê¤ó¤«¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤¬°Â¤¯Oxford¤Þ¤Ç
¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ß¤¿¤¤¡¡¤¿¤·¤«¤Ë±Ø¤Þ¤Ç¤â·ë¹½³Ý¤«¤ë¤·
Oxford¤Ä¤¤¤Æ¤«¤é¤â¥¿¥¯¥·¡¼»È¤¦¤«¤é
·ë¶É¤½¤Î¤Þ¤Þ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¡¡¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤â
Âç¸ý¤ÎµÒ¤À¤«¤é·ë¹½¿ÆÀÚ¤À¤Ã¤¿¡£
¡ÊÅÓÃæOxfordÆþ¤Ã¤¿¤Ï¤¤¤¤¤¬Ì¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤Î¤ÏÈëÌ©¡Ë

̵»ö¡¢ÎÀ¤ËÅþÃ夷¤¿¤¬¤Þ¤Àï¤âÍè¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤
¤È¤ê¤¢¤¨¤º²Ùʪ¤òÃÖ¤¤¤Æ¶á¤¯¤ËŹ¤¬¤Ê¤¤¤«»¶ºö
¾®¤µ¤¤¾¦Å¹¤ÈFish&chips¤ÎŹ¤¬¤¢¤Ã¤¿
¥Æ¥ì¥«¤òÇã¤Ã¤ÆB'ham¤Î¥Ô¡¼¥¿¡¼¤ËÏ¢Íí
¤µ¤Ã¤½¤¯ÌÀÆü²ñ¤¦¤³¤È¤Ë

¤½¤Î¸å¤ÏÇú¿ç¡¢¤Á¤ÈÈè¤ì¤¿

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:57 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

July 11, 2002

¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¤Æ

¤³¤Ã¤Á¤Ç¤Ï¤Þ¤¿£±£±Æü¡¢»þº¹¤Ï³Î¤«£¸»þ´Ö¤Î¥Ï¥º
º£¤Ï¤Í¡££±£°·î¤°¤é¤¤¤Ë£¹»þ´Ö¤ËÊѤï¤ë¡¡¥Ï¥º¡£

Yingã¤È¹çή¤·¤¿¸å¤Ï¡¡²Ùʪ¤òYingÅ¡¤ËÃÖ¤¤¤Æ
£³¿Í¤Ç¥Ç¥£¥Ê¡¼¡ÊÃæ²Ú¡Ë¡¡¿§¡¹Ïä·¤¿¡£


Li¤¯¤ó¤ÏÁ°¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤«¤Ê¤ê¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤
´é¤Î¥µ¥¤¥º¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡¡¤±¤ÉÁêÊѤï¤é¤º
¥¯¡¼¥ë¤Ê¤Î¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤
º£¤Ï¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ÎÂç³Ø£±Ç¯À¸¡¡²ÆµÙ¤ß¤é¤·¤¤¡£

Ying¤â¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¤«¤Ê¡¢IELTS¤Î¥¹¥³¥¢¤Ï
¤Þ¤À¤È¤ì¤Æ¤Ê¤¤ÌÏÍÍ¡¡Á´Á³¿Í¤Î»ö¸À¤¨¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦

¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤ÇB'ham¤«¤é¥í¥ó¥É¥ó¤Ë°Ü¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ïº£¤Ç¤âÆæ
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ïº£¤ÏÀ¸³è¤ò¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¤·¤Æ¤ë¤«¤éOK¤é¤·¤¤
º£¤Ï¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼
MSc¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¡©¡©¡©

¤Æ¤Ê¤«¤ó¤¸¤Ç¡¡Ying¤Î¤ª¤´¤ê¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤¯¤ê¡£
ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ï»þº¹¥Ü¥±¤Ç¤«¤Ê¤ê̲¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¹Ô¤Ã¤¿Ãæ²Ú¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï·ë¹½Â礭¤¤¥Á¥§¡¼¥ó¤é¤·¤¯
¤«¤Ê¤êº®¤ó¤Ç¤¿¡¡Ì£¤Ï¡¡¤ó¡¼¡¡°­¤¯¤Ê¤¤¡¡ÃÍÃʤϹâ¤á

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:55 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

Èô¹Ôµ¡¤Ë¤Æ

¤µ¤Æ¤Ï¤Æ¡¢Ìµ»öÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤ì¤¿¤ï¤±¤ä¤±¤É
º£²ó¤ÎÀʤϤª¤â¤Ã¤­¤êÆüËܿʹѸ÷µÒ¤ÎÃæ
¤À¤«¤é¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤ËÃ夯¤Þ¤Ç¤Û¤È¤ó¤ÉÆüËܿͰʳ°¤Ï
¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ð¤Ã¤«¤ê

¶öÁ³¡¢²£¤ÎºÂ¤Ã¤¿¿Í¤¬Ì¼¤òÀΡ¢[Éͳرà]¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿
¤Ã¤Æ¤È¤³¤«¤éÏ䬤¹¤´¤¤À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤µ¤«Èô¹Ôµ¡¤ÎÃæ¤ÇÉͳرà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥Ä¤¯¸ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ
»×¤¤¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦

º£¤Ï´õ³Ø±à¤ÎÊý¤¬Éͤè¤ê¤â¶¯¤¤¤½¤¦¤Ê
¡Ê¤Õ¤¥¡Á¤ó¤Ã¤Æ´¶¤¸¡Ë¥Í¥¿¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤´¤á¤ó¤Í


´Ø¶õ½Ðȯ¤è¤ê£±£°»þ´Ö¸å¡¢Ìµ»ö¥¢¥à¥¹¤ËÅþÃå
¥¢¥à¥¹¤ËÍè¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¿§¡¹»¶ºö
¤±¤É¤ª¶â¤¬°ã¤¦¤Î¤ÇÇ㤤ʪ¤Ï²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿

¥í¥ó¥É¥ó¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤Ï³Ú¥Á¥ó¡¡£±»þ´Ö¤Á¤ç¤¤

¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°È¯À¸¡¡º£ÅÙ¤ÏÆþ¹ñ¿³ºº

£³¥ö·î¤·¤«³ØÀ¸¥Ó¥¶¤¬²¼¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¡¥È¥Û¥Û¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ç£±£°·î¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È
¤±¤É¡¡¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¤¢¤ë¤È¤³¤í¤ÏÄ«¤Î£¸»þ¤«¤é¹ÔÎó¤ËʤФʤ¤¤È¥À¥á¤é¤·¤¯ºÇ°­£±Æü³Ý¤±¤ÆÂԤäƤ⽪¶È»þ´Ö¤Ç
¥À¥á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦

¤³¤ê¤ã¥Ñ¥ê¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤é£±²ó¹ñ³°¤Ë¤Ç¤ÆºÆÆþ¹ñ¤·¤¿Êý¤¬
³Ú¤«¤â¡¦¡¦¡¦

¥æ¡¼¥í¥¹¥¿¡¼»È¤¦¤«¡ª¡©

¤Ç¡¢£³£°Ê¬¤°¤é¤¤¤Î²¡¤·ÌäÅú¤ÎËö
·ë¶ÉÉ餱¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤±¤É¡¢µã¤¯µã¤¯£³¥ö·î¤Î¥Ó¥¶¤ò
¼ê¤Ë½Ð¸ý¥²¡¼¥È¤Ø¹Ô¤¯¤È£±Ç¯¤Ö¤ê¤Î¡¡Ying¤ÈLi¤¬¤¤¤¿

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:52 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

´Ø¶õ¤Ë¤Æ

¤µ¤Æ¡¢£Õ£Ë¤Ø½Ðȯ¡£

º£²ó¤ÏÁ°²ó¤ß¤¿¤¤¤Ë£²²ó¤â
¾è¤ê·Ñ¤®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¿´¤¬¤±¤¿¡ª
¤â¤¦¥¿¥¤¤Ç°ìÇñ¤Ê¤ó¤Æ¥´¥á¥ó

¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âº£²ó¤ÏKLM¤À¤«¤é£±²ó¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Ç
¤¹¤ë¤±¤É¤Í¡£¤½¤ì¤Ç¤â´Ø¶õ¢Í¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸¤È
¥¢¥à¥¹¤Ç¤Î£±»þ´Ö¤ÎWaiting¤ò¹Í¤¨¤ë¤È
¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸¤ÎÊý¤¬ÆÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤ó¡Á¤ª¤â¤Ã¤­¤ê´ë¶È¤Î»×ÏǤ˰ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦



¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º½çÄ´¤Ë´Ø¶õ¤ËÅþÃå
¤¬¡¢¤·¤«¤·½çÄ´¤Ê¤Î¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç
¤Þ¤¿¥È¥é¥Ö¥ëȯÀ¸¡£

Á°Birmingham¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ï¾è¤Ã¤¿Èô¹Ôµ¡¤¬
¥¨¥ó¥¸¥ó¥È¥é¥Ö¥ë¤ÇµÞ㤦Èô¹Ôµ¡¤Ë
¾è¤ê°Ü¤é¤µ¤ì¤¿¤±¤É
º£²ó¤ÏÈô¹Ôµ¡¤Ë¤â¾è¤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¡ª¤½¤¦¡¢²Ùʪ¤¬½Å¤¹¤®¤¿¤Î¤À¡ª¡ª¡ª¡ª
¡Ê·×£³£·£ë£ç¡¡½Å¤¤¡©¡Ë

°ú´¹·ô¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤¢¤ÈKLM¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¹Ô¤Ã¤Æ
²Ùʪ¤òÅϤ¹¤È¡¡¼õÉդΤª»Ð¤µ¤ó¤Î´é¤¬¤³¤ï¤Ð¤Ã¤¿¡£

¤³¤³¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¤ÏÁ´Éô¤Î²Ùʪ¤Î½Å¤µ¤Î¹ç·×¤¬
¾èµÒ¤Ë¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ
¡Ê¤¿¤Ö¤ó¾¤â¤½¤¦¤À¤È»×¤¦¡Ë
º£²ó¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤â¡É£³£·¤«¤¡¡¦¡¦¤ä¤Ð¤¤¤«¤â¡É¤Ã¤Æ
»×¤Ã¤Æ¤¿¤é°Æ¤ÎÄê¡¡¤ª»Ð¤µ¤ó¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤Á¤é¤Ä¤«¤»¤Æ
¡É°ì¿Í¤Ç£²£°£ë£ç¤Þ¤Ç¤Ã¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡Ä¡É±¾¡¹¸À¤¤½Ð¤·¤¿

²ò·èºö¤È¤·¤Æ¤Ï
­¡ÄɲÃÎÁ¶â¤òʧ¤¦
­¢²Ùʪ¤ò͹ÊؤǼ«Âð¤ËÁ÷¤êÊÖ¤¹
¤Î£²¤Ä¤Ê¤½¤¦¤Ê

¤Á¤Ê¤ß¤ËÄɲÃÎÁ¶â¤ÇÀѤó¤À¤é¤¤¤¯¤é¡©¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤é
¤Ê¤ó¤È¡¡£±£²Ëü±ß¡ª¡©¡¡¥Ü¥Ã¥¿¥¯¥ê¤ä¤í¤½¤é¡ª¡©

¤½¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¤«¤Ê¤ê¤è¤¤Âбþ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤Á¤È¥«¥Á¥ó¡¢Í¹ÊضɹԤ¯¤È¤¤¤Ã¤Æ°ì»þűÂà¡¢
ºö¤ò¹Í¤¨¤ë»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦

£±£µÊ¬¸å¡¢¥ê¥È¥é¥¤

Á°¤ÈƱ¤¸¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬¤¤¤¿¤¬Ìµ»ë¤·¤Æ
¤½¤Î²£¤Ë¤¤¤¯¡¡¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆâ¿´¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤é
·×ÎÌ¡¢¤Ê¤ó¤Çα³Ø¤¹¤ë¤Î¤Ë·×Î̤ǥɥ­¥É¥­¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬
¼«Ê¬¤Ç¤âÉԻ׵ĤÀ¤Ã¤¿¡£

·ë²Ì¤Ï£³£°¡¥£²¡¡£²£°£ë£ç¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤Þ¤À¤Ï¤ë¤«¤Ë½Å¤¤
¤±¤É¡¢º£²ó¤Î¼õÉդοͤϤʤó¤È¤«Ä̤·¤Æ¤¯¤ì¤¿
ÅÓÃ椫¤Ê¤ê¤Þ¤¿º¤ÏǤ·¤¿´é¤·¤Æ¤¿¤Î¤ÏÆâ½ï


¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ£·£ë£ç¸º¤é¤·¤¿¤«¤Ã¤Æ¡©
Åú¤¨¤Ï´Êñ¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤Ê¤é¤ó¤Ç¤ë¥Õ¥í¥¢¤Ë±ü¤Ë¤¢¤ë
¥Ù¥ó¥Á¤Î²¼¤Ë½Å¤½¤¦¤Ê²Ùʪ¤ò±£¤·¤Æ
·×Î̤¬½ª¤Ã¤¿¤¢¤È²ó¼ý¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¼ê²Ùʪ¤Ç»ý¤Á¹þ¤ß
¼ê²Ùʪ¤â£µ¥­¥í¤Þ¤Ç¤Ã¤Æ·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É
¤Þ¤¡¤½¤ÎÊÕ¤ÏŬÅö¤Ë¡¦¡¦¡¦

·ë¶É¡¢£±£²Ëü¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤â²Ùʪ¤ÎÁ÷¤êÊÖ¤·¤â¤»¤º¤Ë
ºÑ¤ó¤À¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤Á¤ã¤ó¤Á¤ã¤ó

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:49 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

July 10, 2002

½ÐȯÁ°Ìë

ÃÂÀ¸Æü¡¢¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Ç24¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

º£Æü¤ÏŹ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼ºî¤ê¤ÇÂçË»¤·¡£
¸áÁ°Ã椫¤é¤Þ¤À¼Ì¿¿»£±Æ¤¬½ª¤Ã¤Æ¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ò»£¤ë¡£
¡Ê¤³¤ì¤Þ¤¿·ë¹½Â¿¤«¤Ã¤¿¡Ë


¤½¤Î¸å¡¢»öÁ°¤ËÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î¥½¥Õ¥È¤Ç
¥Ç¥¶¥¤¥ó·ë¶É´°À®¤·¤¿¤Î¤Ï£¹»þ¤¹¤®¡£
¤â¤Á¤í¤ó²Ùʪ¤Ê¤ó¤Æ¤¼¤ó¤¼¤óÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Ê¤¤
¤¿¤À¥È¥é¥ó¥¯¤òÁҸˤ«¤é¤Ò¤Ã¤Ñ¤ê¤À¤·¤¿¤À¤±

½ÐȯÁ°Ìë¤ËÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¤À¤·
˺¤ìʪ¤È¤«¤â̵¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç
º£²ó¤âÂç¾æÉפȻפ俤±¤É¤µ¤¹¤¬¤ËÆüÉÕ¤¬
ÊѤï¤Ã¤Æ¤«¤é½àÈ÷¤·¤À¤·¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡£
¥Á¥È¾Ç¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦

·ë¶É£¶»þ¤¹¤®¤Ë½ªÎ»¡ÊÄ«¤Î¤Í¡Ë
¤â¤Á¤í¤ó¥¼¥í¿ç̲¡£
¤Þ¤¡¤½¤ÎʬÈô¹Ôµ¡¤Ç¿²¤ì¤ë¤«¤é¤¤¤¤¤«¡Á

Åê¹Æ¼Ô Yas : 02:50 AM | ¥³¥á¥ó¥È (0) | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯